Zli dusi

Crtajući u svom romanu BJESOVI rusku terorističku i nihilističku, revolucionarnu scenu, pružajući nam duboki uvid u vrenje tadašnjeg ruskog života, tog autentično revolucionarnog tla za naše vrijeme, Dostojevski zauzima jasno od ređene stavove s kojima se mi danas i ne moramo složiti. Ali da su pitanja koja postavlja prava i da se postavljaju pred svaku istinsku revolucionarnost, koja na njih mora pružiti svoje neponovljive odgovore, to nam potvrđuje i moderna književnost i filozofija, kao i nesmanjen interes čitalačke publike za djela ovog velikog ruskog književnika.

• prijevod Kosara Cvetković