- s posvetom autora
S korica:
Milko Valent napisao je sjajan, uzbudljiv, suvremen europski roman, roman epohe” o hrvatskoj i europskoj svakodnevnoj kaotičnoj zbilji. Upravo zbog svega toga sigurno je da će ga sve zahtjevniji hrvatski čitatelji zavoljeti kao napeto štivo, koje osim zajamčenoga čitateljskog užitka svojim nemilosrdnim prikazom krize suvremenoga monogamnog braka, ljubavnih odnosa, političke nekorektnosti” te “tranzicijskog kaosa” Hrvatske i Europe izaziva i zapitanost čitatelja o nekoj promjeni nabolje u njihovim vlastitim životima, ali će ga zavoljeti i kao ono štivo koje u prividnom otklonu od njihove svakodnevice potiče trajni, kritički i uznemirujući egzistencijalni déjà vu.
Za prozu Milka Valenta ne vrijede fraze kojima se dočekuju nove knjige afirmiranih pisaca: dugo očekivani roman” ili s nestrpljenjem iščekivani roman”, ili nešto slično. Naime, tamo gdje sa svojom prozom odlazi Valent, tamo nema nikoga da ga čeka. Njegova proza daleko je ispred svog vremena, daleko ispred prevladavajućih književnih obrazaca, a posebno je daleko otišla u romanu koji držite u ruci.