- potpis prijašnjeg vlasnika na naslovnoj stranici
S ovitka:
Kada spokojno poverenje u sadašnjost postane dramatično uzdrmano, čovek se sa strasnom nadom okreće okrepljujućoj magiji budućnosti; ali kada velovi razdiruće neizvesnosti prekriju i lik stvari što će doći, jedino pribežište koje čoveku ostaje, jeste idilična prošlost u koju hrli s nostalgičnom radošću… Ali je prošlost, kako vekovno iskustvo ljudsko pokazuje, klizava tačka oslonca, osim ako se ne shvati kao moćno izvorište pouke: o greškama koje su nesrećno počinjene, o zabludama koje su nas povele ivicom tame, o snovima koji su se tužno izjalovili.
U kolektivnoj svesti, uvek spremnoj da zaboravi kako je naša divna prošlost uvek bila nečija tragična sadašnjost, predstava o minulim vreme nima uobličava se u jedinu istinsku Utopiju. Mitom o Izgubljenom Raju hrišćanstvo je to osećanje najsnažnije odredilo, mada se slični obrasci sreću u gotovo svim religijama i kulturama. Prisno povezan s tim, jeste i mit Velikog Povratka: vaskrsenja negdašnje slave, sjaja i moći, povratka čovekovog sa stranputica istorije koju je izopačio na zlatni put vere u pravi smisao ljudske sudbine.
Između svega onoga što čovek naslućuje da je izgubio, ništa nije moćni je, kroz nizanje stoleća, plenilo njegovu maštu od neodgonetnute tajne At lantide. Brojni su istraživači, nadahnuti Platonovim zagonetnim opisom, ne samo preduzeli napor da utvrde fizički položaj ovog proto-Raja, već i da ga, u podsvesnoj žudnji da čoveka vrate u toplo okrilje pra-Majke, pred stave kao neprikosnovenu kolevku svih potonjih civilizacija, koje su svoje tegobne uspone započinjale na njenim razvalinama. Sva se prošlost, po toj nerealizovanoj veri, stiče u Atlantidi; i sva otvorena pitanja, zagonetke o pohodu čovekovom kroz istoriju, zatvorila bi se sa otkrivanjem istine o Atlantidi. Čovek bi najzad našao svoj negde uz put izgubljeni identitet.
Ključno je pitanje, dakle: Da li je Atlantida zbilja postojala? I još jedno, ne manje zagonetno: Kako je i usled čega nestala? I, možda, najvažnije od svih: Da li bismo bili na dobitku ili na gubitku otkrivanjem istine o njoj? Knjiga koja je pred nama poslednja je čovekova reč o toj stoletnoj tajni.