Povest o Majti

S ovitka:

Mario Vargas Ljosa jedan je od istaknutih hispanoameričkih romansijera čija su dela i kod nas uveliko prevođena i prisutna. I u ovom novom romanu Vargas Ljosa upečatljivo slika društvenu i političku zbilju Latinske Amerike, ali tako da njegova priča dosegne i antropološku i literarnu reprezentativnost. Društvene i političke dimenzije priče o Majti”, to jest, priče o sukobima levičarskih frakcija i o mogućnosti humanitarnog rada u jednom totalitarnom režimu ostvaruju se kroz ispitivanje same mogućnosti pisanja jedne istinite istorije. I upravo u ovom sloju Ljosin roman izgrađuje onu osobitu vrednost koja je proslavila hispanoamerički roman. U tom smislu naporedo sa glavnim junakom romana, trockistom i homoseksualcem Majtom, ovaj roman izgrađuje i lik sopstvenog tvorca, čija stvaralačka mašta nastoji da usaglasi tvrde i neuhvatljive činjenice sa zahtevima romaneskne fikcije. Pisan živo i sa mnoštvom uzbudljivih prizora, novi Ljosin roman obogaćuje naša saznanja o fenomenu latinoameričke književnosti, kao i o mogućnostima aktiviranja političke tematike na nivou istinske umetnosti romana.

(Iz recenzije Ljubiše Jeremića)