S ovitka:
Da li vam je poznato da su patuljci sedam pura snažniji nego ljudska bića? Ili da je njihovo čulo mirisa devetnaest puta izoštrenije? Ili da patuljci trljaju nos u znak pozdrava i pri susretu i pri rastanku? Ili da bračni parovi patuljaka uvek dobijaju blizance?
Ove i druge fascinantne pojedinosti iz stvarnog života koje je ilustrovao savremeni holandski umetnik Rin Portflit bacaju svetlost na prvi dokumentaristički portret patuljaka (koji se znatno razlikuju od sličnih bića elfa, goblina, trolova, vilenjaka i drugih). Portflit i njegov prijatelj Vil Hajgen proveli su preko dvadeset godina posmatrajući i proučavajući život patuljaka, i njihov izveštaj, koji sada imamo pred sobom, razbija u paramparčad stare mitove i legende.
Evo nekoliko važnih događaja iz istorije patuljaka: patuljak koji je poznavao Rembranta otkriva nepoznate pojedinosti iz umetnikovog života; Mocartov patuljak (još živ i zdrav, s obzirom da je još daleko od svoje četiristote godine) opisuje kako je slavni muzičar svirao; junacima samih patuljaka takođe je ovde odata pošta. Ovde se takođe otkrivaju tajne zahvaljujući kojima gnomi opstaju (čudesnim travkama koje leče sve, od kijavice do sunčanice); tajne gnomskih zanata; kao i tajne svemoguće kape patuljaka, njen značaj i delovanje.
Sve to čini ljupki dodatak jednoj knjizi prepunoj neobičnih običaja, zanimljive istorije i neodoljive razbibrige. Jer, naravno, sve ono što je ovde prikazano kao stvarna činjenica izmišljeno je od početka do kraja.
Imaćete priliku da pratite Tatu Patuljka, kad ustaje iz kreveta da doručkuje u predvečerje; da ga vidite kako seče drva, sakuplja životinjsku dlaku od koje će nastati odeća, radi u stolarskoj radionici ili kako pomaže raznim prijateljskim životinjama koje su se našle u nevolji, jer patuljci su dobrodušni drugari divljih životinja (kao ljudskih bića), mada ova to retko primećuju).
-Pravi praznik za oči (Portflit je najpopularniji holandski ilustrator), sa ekstom ljupkim poučnim, knjiga »Patuljci« namenjena je čitavoj porodici: to je knjiga koju će najmlađi razgledati, i u kojoj će odrasli nalaziti nepresušni izvor uživanja.