- odabrala, priredila i prevela s ruskoga Irena Lukšić
Ovo izdanje najpoznatijih Jerofejevljevih tekstova, obogaćeno raznovrsnim bio-bibliografskim i informativnim dodacima, reprezentativno je predstavljanje piščeva opusa u hrvatskoj kulturi, gdje uživa kultni status. Kratki roman (“poema”) koji je do objavljivanja u Izraelu 1977. godine cirkulirao SSSR-om u samizdatu. Remek-djelo u kojem Venja ili Venjička, kako si pripovjedač tepa iz superiorne autorske pozicije, ne leluja nedokučivim sferama duha, nego se vuče po “dnu života”, putujući tek metaforički, u alkoholnom ludilu, kroz rusku i svjetsku književnost novijeg doba.