S korica:
Omladinska biblioteka u ovom reprezentativnom izdanju predstavlja našoj čitalačkoj publici remek-djelo Hendrika Consciencea Lav od Flandrije. Knjiga je istodobno i povijesni roman i pučko štivo u najboljem smislu riječi, zanimljive i napete radnje, visoke književne razine, privlačna mladeži. To je djelo u kojem je, kako je jednom zgodom zabilježio Marijan Matković, »opjevana povijest jednoga malog naroda čija sudbina u mnogo čemu nalikuje na našu«.
Tekst je sjajno preveo veliki meštar hrvatskog prevodilaštva Josip Tabak, koji je napisao i opsežan pogovor što može poslužiti kao priručnik za povijest flamanske književnosti.
Mladi ilustrator Goran Delić opskrbio je knjigu mnoštvom crteža koji izvrsno dočaravaju mrak romantičnoga Srednjovjekovlja.