S korica:
Slocumov autobiografski prikaz njegove plovidbe oko svijeta jedan je od najizvrsnijih i najzabavnijih putopisa svih vremena. Isplovivši u travnju 1895. iz Bostona, sam na svojem jedanaestmetarskom drvenom slupu Spray, Slocum je ušao u društvo najvećih svjetskih moreplovaca Magellana, Drakea i Cooka. No svojom ih je plovidbom oko svijeta bez posade i društva sve nadmašio: u trogodišnjoj samačkoj plovidbi, dugoj više od 46.000 milja, svojom je hrabrošću, umijećem i odlučnošću ostao nedostižan u povijesti pomorstva.
Putopis Jedrilicom sam oko svijeta prepričava Slocumove čudesne doživljaje: jezive susrete s gusarima pred Gibraltarom i divljim Indijancima u Ognjenoj zemlji, bije sne oluje i podmukle koraljne grebene, leteće ribe za doručak na Pacifiku, te zabavan posjet Južnoj Africi u društvu kolege istraživača Henrya Stanleya. Stoljeće kasnije Slocumova jedinstvena knjiga još traje, kao jedan od najvećih putopisa ikada napisanih.
Slocum je postao prauzor američkog putnika-lutalice: stavljajući se na stranice knjige, postao je klasični junak, neizbrušeni dijamant, životan i pun značenja na svoj osobit način, poput Huckleberrya Finna.
Jonathan Raban