Ova trojezična, bogato ilustrirana i luksuzno opremljena monografija prva je takve vrste u nas koja sintetički obrađuje povijesni razvoj hrvatskog brodovlja, brodarstva i brodogradnje. Obuhvaćeni su: starovijekovno nasljeđe (brodice Liburna, Daorsa, Rimljana), starohrvatska brodarska tradicija, brodovi Istre i Dalmacije od srednjeg vijeka do kraja 18. stoljeća, jedrenjaci i brodovi na mehanički pogon na razmeđi 19. i 20. stoljeća te hrvatsko brodovlje danas.
- usporedo hrvatski tekst i engleski i talijanski prijevod