Govori, sjećanje!

autobiografija

S korica:

U namjeri da se što bolje osvijetli emigrantski život Nobokova, jednog od najvećih stilista 20. stoljeća, nudimo čitateljima dosad u nas neprevedenu autobiografiju. Knjiga “Govori, sjećanje!”, prvi put objavljena 1951. kao “Conclusive Evidence” (Ključni dokaz) i potom temeljito dorađena 1966., profinjeno je štivo bogato sjećanjem na život Nabokova i vrijeme njegove mladosti. Istodobno to je i pronicav uvid u njegova glavna djela “Lolitu”, “Pnin”, “Očaj”, “Stvarni život Sebastijana Knighta” i “Lužinova obrana”

Vladimir Nabokov, rusko-američki književnik, jedan je od najistaknutijih pisaca prve postrevolucionarne ruske emigracije. Pisao je poeziju i prozu na ruskom i engleskom jeziku, a popularnost je stekao romanom “Lolita” objavljenim 1955. Pod utjecajem klasične ruske (Tolstoj, Turgenjev) i moderne europske književnosti (Proust, Joyce, Kafka) piše romane u kojima pojedinac, obično izbačen iz svojeg svijeta, traga za izgubljenim vremenom i krajolikom djetinjstva, ili uz obilje fantazije i humora suprotstavlja tradicionalni i moderni sustav vrednota. Stil mu se odlikuje jezičnim majstorstvom, verbalnim dosjetkama i izvanrednom plastičnošću opisa. Njegova proza na jedinstven način kombinira gotovo prirodoznanstveno točnu deskriptivnost s bujnom imaginacijom i lirskim doživljavanjem stvarnosti. Stekao je veliki ugled kao pisac na engleskom jeziku, te je znatno utjecao na suvremene američke i svjetske pisce.