S korica:
Roman “Crni odjek” prvi je u nizu romana u kojima je glavno lice pomalo svojeglavi junak i noćna ptica Harry Bosch, detektiv Odjela za umorstva policije u Los Angelesu. Pronađeno tijelo u odvodnoj cijevi na brani Mulholland za njega je više od nekog neznanca u policijskoj statistici. Ovaj put je riječ o nečem osobnom.
Mrtvac, Billy Meadows, bio je njegov ratni drug u Vijetnamu gdje su se kao “tunelski štakori” rame uz rame borili u mračnom podzemnom ratu koji ih je doveo u bezdan pakla. No, Bosch je spreman nanovo proživjeti horor Vijetnama. Istražujući drsku pljačku banke, pri kojoj su počinitelji koristili kanalizaciju ispod gradskih ulica, njegov instinkt preživljavanja biti će stavljen na kušnju do krajnjih granica.
U istrazi mu se pridružuje zagonetna i zavodljiva agentica FBI-a. Suprotstavljajući se protivnicima u vlastitom Odjelu, Bosch otkriva pravo lice glavnog organizatora pljačke i ubojice, ali je ipak prisiljen na bolan izbor između pravde i osvete.